Hydrogenation device hot high pressure separator liquid level control valve